معلومات باللغة العربية
في BFI-Bildung تتعلمون مهنة في مجال الكهرباء أو المعادن. مع قسيمة التعليم (Bildungsgutschein) تبلغ تكاليف الدورة عليكم 0 €.
ورشة المعادن لدينا في نورنبرغ
إعادة التأهيل المهني (Umschulung) تدريب مهني للبالغين، ينتهي بشهادة مهنية ألمانية معترف بها (Berufsabschluss). وهي أقصر من التدريب المهني العادي.
المدة بالمقارنة
تؤدون الامتحان أمام غرفة الصناعة والتجارة (IHK) أو غرفة الحِرف (HWK).
دوام كامل، في مجموعات صغيرة من حوالي 15 شخصًا.
التدريب العملي في شركة جزء من البرنامج.
ولا تحتاجون أيضًا إلى شهادات أخرى.
مهنتان، والامتحان أمام الغرفة. التفاصيل على صفحات الدورات باللغة الألمانية.
Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (HWK)
المنزل الذكي والطاقة الشمسية والسيارات الكهربائية: أنتم من يوصل المستقبل.
Industriemechaniker/in, Einsatzgebiet Produktionstechnik (IHK)
التفريز والخراطة وبرمجة آلات CNC: أنتم من يُشغّل التقنية.
وأيضًا في BFI
Teilqualifizierung
تأهيل جزئي: جزء من مهنة خلال 6 أشهر، في المعادن أو الكهرباء.
Aufbaulehrgang
دورة تمهيدية: 6 أسابيع من التحضير لإعادة التأهيل، مع لغة ألمانية مهنية أيضًا.
Elektrofachkraft
دورة فنّي كهرباء مختص إلى جانب العمل، 420 ساعة.
مع قسيمة التعليم تدفع وكالة العمل (Agentur für Arbeit) تكاليف الدورة. وتحصلون أنتم أيضًا على مال.
0 €
تدفعها وكالة العمل بقسيمة التعليم.
+150 €شهريًا
Weiterbildungsgeld
إضافةً إلى إعانة البطالة أو إعانة الضمان الأساسي.
1,000 €+1,500 €
مقابل النجاح في الامتحانات: بعد الجزء الأول وبعد الامتحان النهائي.
تستمر عادةً إعانة البطالة أو إعانة الضمان الأساسي التي تحصلون عليها.Arbeitslosengeld Grundsicherungsgeld
وكالة العمل هي التي تقرر الدعم المالي، حتى لو كنتم تحصلون على إعانة الضمان الأساسي من مركز التوظيف (Jobcenter).
تحصلون على منحة التدريب والمكافآت إذا استوفيتم الشروط. هذه معلومات للتوجيه، وليست وعدًا.
الدروس وجميع الامتحانات باللغة الألمانية، في BFI وأمام الغرفة.
خلال إعادة التأهيل
بعد انتهاء الدروس يأتي إلينا معلمو مدرسة اللغات Study Up. يتدربون معكم على لغة المهنة في الكهرباء والمعادن، ويحضّرونكم للامتحانات.
مثلًا: ما الفرق بين هذه الكلمات في الامتحان؟
صفوف الكهرباء
الاثنين والأربعاء والجمعة
15:30–17:00
الميكانيكيون الصناعيون
الثلاثاء والخميس
15:30–17:00
تتحمل BFI التكاليف.
لا داعي لأن تقرروا شيئًا اليوم. نرافقكم في الطريق خطوة بخطوة.
الخطوة 1
محادثة واختبار أهلية قصير وجولة في الورش. مجانًا، حوالي 60 دقيقة. لا تحتاجون إلى إحضار أي شيء.
المسؤول: BFI-Bildung
الخطوة 2
تتحدثون عن إعادة التأهيل مع موظفة الاستشارة أو موظف الاستشارة المسؤول عنكم. وغالبًا تُجري وكالة العمل اختبارًا أيضًا.
المسؤول: وكالة العمل ومركز التوظيف
الخطوة 3
وكالة العمل هي التي تقرر. مع القسيمة تُغطّى تكاليف الدورة. ونحن نساعدكم في تقديم الطلب.
المسؤول: وكالة العمل
الخطوة 4
تبدأ إعادة التأهيل: دروس نظرية وتدريب في الورشة.
المسؤول: BFI-Bildung
ستسمعون هذه الكلمات في وكالة العمل وفي مركز التوظيف وعندنا.
die Umschulung
إعادة التأهيل المهني
تدريب مهني للبالغين، ينتهي بشهادة مهنية.
der Berufsabschluss
الشهادة المهنية
شهادة الغرفة: شهادة الحِرفي أو شهادة العامل المؤهَّل.
die Agentur für Arbeit
وكالة العمل
تقرر الدعم المالي وتُصدر قسيمة التعليم.
das Jobcenter
مركز التوظيف
إذا كنتم تحصلون على إعانة الضمان الأساسي، يرافقكم مركز التوظيف.
der Bildungsgutschein
قسيمة التعليم
بها تدفع وكالة العمل تكاليف الدورة.
der Beratungstermin
موعد الاستشارة
أول لقاء عندنا. مجانًا، حوالي 60 دقيقة.
der Eignungstest
اختبار الأهلية
اختبار قصير في موعد الاستشارة. يُظهر إن كانت المهنة تناسبكم.
das Weiterbildungsgeld
منحة التدريب
150 € شهريًا خلال إعادة التأهيل، إذا استوفيتم الشروط.
في وسط مدينة نورنبرغ. وكالة العمل ومركز التوظيف قريبان جدًا.
العنوان
BFI-Bildung gGmbHFärberstraße 4190402 Nürnbergالمدخل الرئيسي: Färberstraße 41
محطة المترو Opernhaus U2U3
4 دقائق سيرًا على الأقدام
محطة المترو Weißer Turm U1
5 دقائق سيرًا على الأقدام
وكالة العمل ومركز التوظيف
7 دقائق سيرًا على الأقدام
محطة القطارات الرئيسية (Hauptbahnhof)
12 دقيقة سيرًا على الأقدام
بالسيارة
موقف مجاني: نختم تذكرة الموقف لكم خلال موعد الاستشارة.
المدخل من Kolpinggasse
نوضح معًا أي إعادة تأهيل تناسبكم وكيف يسير الدعم المالي. دون أي التزام.
ستتعرفون على
Gabriele Herrmann
Silvia Haala
Maximilian Weber
Johannes Weberصورتان شخصيتان معدّلتان بالذكاء الاصطناعي على أساس صور حقيقية
هل لديكم أسئلة؟
اكتبوا سؤالكم بالعربية. يجيب مساعدنا الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي، وليس إنسانًا.
هل تريدون التشاور مع عائلتكم؟
أرسلوا هذه الصفحة إلى عائلتكم، مع تحية قصيرة باللغة العربية.
أرسلوها إلى العائلة